Muere la poeta Gloria Gervitz

Gloria Gervitz, poeta y traductora mexicana, falleció la noche de este lunes, confirmó la Universidad Nacional Autónoma de México, a través de su cuenta de Twitter.

“Lamentamos el sensible fallecimiento de Gloria Gervitz (1943-2022), poeta y traductora. Expresamos nuestro más sentido pésame a sus amigos y familiares”, publicó la UNAM en su página oficial de Literatura y Fomento a la Lectura.

Gervitz nació en la Ciudad de México, el 29 de marzo de 1943. Fue poeta y traductora. Estudió Historia del arte en la Universidad Iberoamericana.

Dirigió talleres de poesía en Campeche y en Chetumal y tradujoobra de Kenneth Rexroth, Samuel Beckett, Susan Howe y Rita Dove. Colaboradora de Casa del Tiempo, Diálogos, Discurso Literario, El Cuento, El Zaguán, Krisis, La Brújula en el Bolsillo, La Jornada Semanal, La Vida Literaria, RI, Revista de la Universidad de México, Siempre! y Vuelta.

Chile. La mayor parte de su obra poética se agrupa bajo el título de Migraciones, formada por siete libros: Shajarit, Yiskor, Leteo, Pythia, Equinoccio, Treno y Septiembre.

Fragmentos de Migraciones han sido traducidos al inglés, francés, italiano, alemán, portugués, hebreo, ruso, árabe y esloveno.

Fue ganadora del Premio Iberoamericano de Poesía Pablo Neruda.

Escritores lamentaron su partida y publicaron condolencias a través de twitter.

“Lamento mucho la muerte de Gloria Gervitz, una voz inconfundible de la poesía mexicana”, publicó la académica Malva Flores.

“Lamentamos el fallecimiento de la poeta y traductora Gloria Gervitz, autora de un indispensable Material de Lectura. En su monumental obra _Migraciones_, queda su memoria. Nuestras más sinceras condolencias a sus familiares y amigos”, publicó Libros UNAM.

“Reconocida por su obra fundamental “Migraciones”, la poeta Gloria Gervitz nos deja un legado imprescindible en la poesía latinoamericana. Lamentamos su sensible deceso y enviamos condolencias a su familia y comunidad literaria. Descanse en paz”, lamentó el Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura.

dad