El color del Mármara
se perdió en tus ojos,
torre de la doncella en pupilas
hacen herida en Adalar,
en las 9 islas de los príncipes.
Tu silueta navega
por el canal del Bósforo
y cruza rendida por el puente de Gálata,
desvanecida regresa como acuarela,
penetra el cuerno de oro.
Eres Estambul
en mi diseño de palabras
Europa y Asia
en tu sistema circulatorio.
Eres Alá
adentro de una mezquita,
y en tu exterior
azul marino y azul pastel
abrazados en el horizonte.
Mar y cielo,
majestuoso como Dios.