"Silencia 'CR7' Old Trafford"

MANCHESTER, Inglaterra (AP)._ En su retorno a Old Trafford, Cristiano Ronaldo acabó con las ilusiones de Manchester United y catapultó al Real Madrid a los cuartos de final de la Liga de Campeones con una victoria 2-1 del conjunto español. 

El atacante portugués selló la remontada al marcar a los 69 minutos, luego que los "merengues" sacaron provecho que el Manchester United había quedado en inferioridad numérica debido a la expulsión de Nani a los 55. Los campeones españoles sellaron así un triunfo 3-2 en el marcador global. 

"No jugamos bien, no merecimos ganar", dijo el técnico del Madrid, José Mourinho. 

Manchester United se había adelantado al inicio del segundo tiempo gracias a un autogol de Sergio Ramos. 

Pero el trámite se volcó a favor del Real Madrid cuando el árbitro expulsó a Nani por levantar mucho la pierna en un cruce con Álvaro Arbeloa. 

Ahí fue que el visitante se apoderó de la manija del partido y anotó los goles en un lapso de dos minutos. Cristiano habilitó a Luka Modric para que el volante croata definiese con un sublime remate desde fuera del área a los 67 y después se encargó de sentenciar. 

Un partido que comenzó con un despliegue de afecto por el retorno de Cristiano y el partido número mil de Ryan Giggs con los ingleses acabó con polémica. 

Tras el silbatazo final, Giggs señaló furioso hacia el árbitro turco Cuneyt Cakir. Rio Ferdinand se puso a aplaudir sarcásticamente frente al colegiado. El técnico Álex Ferguson saltó furibundo de su asiento para reclamar desde el costado de la cancha. 

"Independientemente de eso", indicó Mourinho sobre la tarjeta roja, "el mejor equipo perdió".
ManU R. Madrid
1 2
Goles
1-0 / 48' Sergio Ramos (Autogol)
1-1 / 66' Luka Modric (Real Madrid)
1-2 / 69' Cristiano Ronaldo (Real Madrid)
Global
Real Madrid 3
Manchester United 2
Ficha
Manchester United Estadística Real Madrid
19(7) Disparos (al arco) 23(10)
7 Faltas 12
9 Tiros de Esquina 12
4 Fuera de Juego 1
2 Tarjetas Amarillas 3
1 Tarjetas Rojas 0
8 Atajadas 7
Tiempo de Posesión
Manchester United 37%
Real Madrid 63%
DOMINIO 'MERENGUE'
Con su triunfo, Real Madrid aumenta su ventaja en duelos directos ante Manchester United.
JJ G P E GF GC
10 4 2 4 20 16
SALDO PAREJO EN OLD TRAFFORD
Año Local Marcador Visitante
2013 Manchester United 1-2 Real Madrid
2003 Manchester United 4-3 Real Madrid
2000 Manchester United 2-3 Real Madrid
1968 Manchester United 1-0 Real Madrid
1957 Manchester United 2-2 Real Madrid
"Es normal que no celebre mi gol por el cariño de las personas. Se trata de respeto a unos sentimientos que me quedan".
Cristiano Ronaldo
Delantero del Real Madrid