"Toman la delantera"

AP/NTX

MINEÁPOLIS (AP/NTX)._ Los Indios de Cleveland se colocaron primeros en la lucha por los dos boletos de comodín a los playoffs en la Liga Americana en el penúltimo día de la campaña regular, al doblegar 5-1 a los Mellizos de Minnesota, gracias a una gran apertura de Scott Kazmir. 

Cleveland amplió su racha a nueve victorias consecutivas y dio un paso firme para avanzar a la postemporada por primera ocasión desde 2007. Los Indios (91-70) tomaron una ventaja de un juego sobre Tampa Bay y Texas (empatados con 90-71). 

Los Rays cayeron en la jornada y fueron alcanzados por los Rangers, que triunfaron. 

Cleveland tiene asegurado al menos un empate en la lucha por el comodín. Dado que tres equipos buscan los dos pasajes disponibles, los resultados de hoy podrían definir esta puja o hacer necesarios incluso dos juegos de desempate al comienzo de la próxima semana. 

El dominicano Carlos Santana conectó un cuadrangular por Cleveland, que ha ganado 14 de sus últimos 16 encuentros.


Alcanza Rangers a Rays
ARLINGTON, Texas._ El lanzador mexicano Joakim Soria se apuntó su primer triunfo de la campaña 2013, al llevar a Rangers de Texas a una importante victoria por 7-4 ante Angelinos de Los Angeles, que lo pone en la pelea por el pase de comodín al empatar a los Rays de Tampa Bay en el segundo lugar.


Doloroso revés
TORONTO._ Ryan Goinis y Kevin Pillar conectaron sendos jonrones de dos carreras, mientras que J.A. Happ ganó por primera vez en cuatro aperturas para que los Azulejos de Toronto vencieran 7-2 a los Rays de Tampa Bay, que fueron alcanzados por los Rangers de Texas en la lucha por el segundo boleto de comodín para la postemporada en la Liga Americana.


Serán Piratas locales
CINCINNATI._ Neil Walker bateó dos de los seis jonrones de Pittsburgh, el destape ofensivo más abrumador de los últimos seis años, y los Piratas aseguraron ser locales para el juego de wild card de la Liga Nacional tras vencer 8-3 a los Rojos de Cincinnati.
Pittsburgh será anfitrión de los Rojos la noche del martes en el que será el primer partido de postemporada de los Piratas en 21 años. Su marca en el PNC Park fue de 50-31, la tercera mejor de la Liga Nacional.


MÁS RESULTADOS
Liga Americana
Oakland 5
Seattle 7


Boston 5
Baltimore 6


Kansas City 5
Chicago 6


Liga Nacional
San Diego 9
San Francisco 3


Milwaukee 4
Nueva York 2


Chicago 2
San Luis 6


Filadelfia 5
Atlanta 4


Washington 2
Arizona 0


Colorado 1
Los Ángeles 0


Interligas
Detroit 1
Miami 2


ASÍ VAN
Liga Americana
ESTE
Equipos G P PCT JV
*-Boston 97 64 .602 -
Tampa Bay 90 71 .559 7
Nueva York 84 77 .522 13
Baltimore 84 77 .522 13
Toronto 74 87 .460 23


CENTRAL
Equipos G P PCT JV
x-Detroit 93 68 .578 -
Cleveland 91 70 .565 2
Kansas City 85 76 .528 8
Minnesota 66 95 .410 27
Chicago 63 98 .391 30


OESTE
Equipos G P PCT JV
x-Oakland 95 66 .590 -
Texas 90 71 .559 5
Anaheim 78 83 .484 17
Seattle 71 90 .441 24
Houston 51 110 .317 44


Liga Nacional
ESTE
Equipos G P PCT JV
x-Atlanta 95 66 .590 -
Washington 86 75 .534 9
Nueva York 73 88 .453 22
Filadelfia 73 88 .453 22
Miami 61 100 .379 34


CENTRAL
Equipos G P PCT JV
x-San Luis 96 65 .596 -
y-Pittsburgh 93 68 .578 3
y-Cincinnati 90 71 .559 6
Milwaukee 74 87 .460 22
Chicago 66 95 .410 30


OESTE
Equipos G P PCT JV
x-Los Ángeles 92 69 .571 -
Arizona 80 81 .497 12
San Diego 76 85 .472 16
San Francisco 75 86 .466 17
Colorado 73 88 .454 19


COMODINES
Liga Americana
Equipos G P PCT JV
Cleveland 91 70 .565 -
Texas 90 71 .559 -
Tampa Bay 90 71 .559 -


Liga Nacional
Equipos G P PCT JV
y-Pittsburgh 93 68 .578 -
y-Cincinnati 90 71 .559 -
*-Asegura la mejor marca de la liga
x-Campeón de división
y-Disputarán juego de comodines