"Cerca de 'amarrar'"

MINEÁPOLIS (AP)._ El dominicano Carlos Santana y el venezolano Asdrúbal Cabrera conectaron dos dobletes, mientras que Jason Kipnis se quedó a un jonrón de batear el ciclo, en un duelo en que los Indios de Cleveland conectaron 17 imparables para doblegar 12-6 a los Mellizos de Minnesota. 

Con el triunfo de los Indios y la derrota de Tampa Bay, Cleveland alcanzó a los Rays en la lucha por los dos boletos de comodín para la postemporada en la Liga Americana. Ambos equipos están un juego arriba de Texas, que se impuso en la jornada a Anaheim. 

Cleveland ha ganado ocho encuentros consecutivos y 13 de los últimos 15, aprovechando un calendario que concluía con 10 encuentros ante Houston, los Medias Blancas de Chicago y los Mellizos, los peores equipos de la Americana en esta temporada.

Rangers, al acecho
ARLINGTON, Texas._ El boricua Álex Ríos conectó un sencillo productor que rompió el empate en el séptimo inning, y los Rangers de Texas al fin se acercaron en la lucha por un boleto de comodín a los playoffs en la Liga Americana, al imponerse 5-3 a los Angelinos de Los Ángeles. 

Por primera vez durante su racha de cinco triunfos, los Rangers se acercaron en busca del pasaje a la postemporada.
Tampa Bay, el líder en esta puja, cayó ante Toronto, lo que permitió a los Rangers acercarse a un juego de los Rays y de Cleveland, que se impuso a Minnesota.

'Descarrilan' a Rays
TORONTO._ R.A. Dickey descarriló a los Rays y guió a los Azulejos de Toronto hacia una victoria por 6-3 que puso fin a una racha de siete victorias consecutivas de Tampa Bay. 

Los Rays dilapidaron una ventaja de 2-0 y cometieron tres errores, su mayor cifra en la campaña, incluidos dos del antesalista Evan Longoria, dos veces galardonado con el Guante de Oro. Tampa Bay comenzó la noche con un "número mágico" de dos juegos respecto de Texas para amarrar el boleto de comodín a la postemporada en la Liga Americana.


Asegura San Luis la Central
SAN LUIS._ Los Cardenales de San Luis aseguraron su primer título de la División Central de la Liga Nacional en cuatro años, al derrotar 7-0 a los Cachorros de Chicago con un buen pitcheo de Lance Lynn, cuadrangulares de David Freese y Matt Holliday, y tres carreras producidas por el puertorriqueño Yadier Molina. 

San Luis (95-65) ha ganado seis de sus últimos siete juegos y está empatado con Atlanta en la batalla por el mejor récord de su liga. Ambos equipos aseguraron la ventaja de jugar en casa cuando inicien las series divisionales, el jueves.

MÁS RESULTADOS
Liga Americana
Boston 12
Baltimore 3

Kansas City 6
Chicago 1

Nueva York 3
Houston 2

Oakland* 6
Seattle 2

Liga Nacional
Pittsburgh 4
Cincinnati 1

Milwaukee 4
Nueva York 2

Filadelfia 0
Atlanta 1

Washington 8
Arizona 2

Colorado 0
Los Ángeles* 11

San Diego 2
San Francisco* 6

Interliga
Detroit 2
Miami 3
*Al cierre de edición

ASÍ VAN
Liga Americana
ESTE
Equipos G P PCT JV
x-Boston 97 63 .606 -
Tampa Bay 90 70 .563 7
Nueva York 83 77 .519 14
Baltimore 83 77 .519 14
Toronto 73 87 .456 24

CENTRAL
Equipos G P PCT JV
x-Detroit 93 67 .581 -
Cleveland 90 70 .563 3
Kansas City 85 75 .531 8
Minnesota 66 94 .413 27
Chicago 62 98 .388 31

OESTE
Equipos G P PCT JV
x-Oakland 94 65 .591 -
Texas 89 71 .556 5.5
Anaheim 78 82 .488 16.5
Seattle 70 89 .440 24
Houston 51 109 .319 43.5

Liga Nacional
ESTE
Equipos G P PCT JV
x-Atlanta 95 65 .594 -
Washington 84 75 .528 10.5
Nueva York 73 87 .456 22
Filadelfia 72 88 .450 23
Miami 60 100 .375 35

CENTRAL
Equipos G P PCT JV
x-San Luis 95 65 .594 -
y-Pittsburgh 92 68 .575 3
y-Cincinnati 90 70 .563 5
Milwaukee 73 87 .456 22
Chicago 66 94 .413 29

OESTE
Equipos G P PCT JV
x-Los Ángeles 91 68 .572 -
Arizona 80 79 .503 11
San Diego 75 84 .472 16
San Francisco 74 85 .465 17
Colorado 72 87 .453 19

COMODINES
Liga Americana
Equipos G P PCT JV
Tampa Bay 90 70 .563 -
Cleveland 90 70 .563 -
Texas 89 71 .556 1

Liga Nacional
Equipos G P PCT JV
y-Pittsburgh 92 68 .575 -
y-Cincinnati 90 70 .563 -
x-Campeones divisionales
y-Jugarán el duelo de comodines