El mexicano Giovanny Gallegos pasa de Yanquis a Cardenales

"El lanzador sonorense vestirá su segunda franela en Grandes Ligas"

NUEVA YORK._ Los Yanquis de Nueva York anunciaron después de la victoria del sábado por la noche 5-4 sobre los Reales, que adquirieron al primera base Luke Voit y al bono de fichaje internacional de los Cardenales de San Luis a cambio del relevista zurdo Chasen Shreve y el derecho mexicano Giovanny Gallegos, el prospecto número 26 de los Bombarderos del Bronx.

El lanzador sonorense vestirá así su segunda franela en la Gran Carpa.

Gallegos ha participado en cuatro juegos en esta campaña, en los que tiene 10 entradas lanzadas con un salvamento y una efectividad de 4.50.

De por vida en Grandes Ligas tiene marca de 0-1 y un rescate en 20 encuentros, con 30.1 innings lanzados y una efectividad de 4.75.

Voit, de 27 años, apareció en ocho juegos para los Cardenales esta temporada, bateando .182 (2 de 11) con dos carreras anotadas, un jonrón, tres carreras impulsadas y dos bases por bolas. Ha pasado la mayor parte de la temporada en los Menores, combinándose con Triple-A Memphis (67 juegos) y Doble-A Springfield (dos juegos) para batear .300 (72-por-240) con 36 carreras, 16 dobles, dos triples, 10 jonrones, 37 carreras impulsadas, 32 bases por bolas, un .392 OBP y un OPS de .900 en 69 partidos.

En 546 juegos de ligas menores, Voit posee un promedio de bateo de .288 (562 por 1.953) con 264 carreras, 105 dobles, 18 triples, 64 jonrones, 305 carreras impulsadas, 229 bases por bolas, un OBP de .370 y un OPS de .828.